In posizione comoda a soli 200 m. dal centro di Calvi, a 400 m. dal porto turistico e a 1 km dalla bella spiaggia la Pinede, è un hotel a due piani senza ascensore, semplice e accogliente, indicato anche alle famiglie. Dispone di: réception, piscina attrezzata e con terrazza solarium, Wi-Fi, sala colazione continentale, deposito bagagli e a pagamento parcheggio e nolo bici.

Le camere (24)
Accessibili tramite scale, dispongono di: Tv, Wi-Fi, climatizzatore, telefono, servizi privati con doccia. Di tipo singole, doppie o twin, triple e quadruple si distinguono in:

• STANDARD (min. 14 m²), al piano terra con vista piscina.
• CONFORT (min. 16 m²), al 1°e 2° p., anche triple e quadruple.
• SUPERIEURE (min. 21 m²), al 1° o 2° p. con vista faro Revellata o vista Cittadella e mare.

La regione della Balagne, nel nord ovest della Corsica è dolcemente frastagliata e ricca di vegetazione tipica mediterranea che si estende sino a ridosso di spiagge di sabbia bianca. Bellissime quelle di Algajola, Ghjunchitu, Bodri, Lozari, Ostriconi e, più lontane ma comodamente raggiungibili con escursioni in barca, le straordinarie Saleccia e Loto. Il magnifico “colpo d’occhio” è l’essenza della regione denominata Balagne; soprannominata “il Giardino dell’Isola”, essa si estende, a partire da L’Ile Rousse fino a Calvi, catturando lo sguardo per circa 30 km. Contornata da spiagge di sabbia bianca e da una rigogliosa vegetazione, la città di Calvi è tra le più importanti della Corsica. Le splendide viste panoramiche sopra la “Baie de Calvi”, offrono ai suoi visitatori uno scenario indimenticabile. La città, con i suoi bar, ristoranti e locali aperti fino a tarda notte e dislocati nei caratteristici vicoli che conducono all’animato porto, sono un forte richiamo per coloro che la vivono e per quanti la visitano. Il trenino turistico "U Trinighellu" che collega Calvi a L'Ile Rousse è un'attrazione imperdibile che permette di scoprire le meravigliose spiagge e calette della Balagne in modo del tutto originale.

Animali (cani e gatti): accolti di piccola taglia (vedi servizi a pagamento in loco). Carte di credito: accettate Visa/Mastercard. Età: gli "anni" dei bambini si intendono NON COMPIUTI. Orario di consegna camera: dalle h 15.00. Comunicazione obbligatoria alla struttura se l’arrivo è dopo le h 20.00. Orario di rilascio camera: entro h 11.00. Servizi: a Calvi negozi e servizi di ogni genere tra cui servizio medico, farmacia, giornali, tabacchi, carburanti, supermarket e altro. Sport praticabili a pagamento nelle vicinanze del centro: immersioni, barca a vela, catamarano, wind-surf, sci nautico, tennis, golf ed equitazione.

Come si raggiunge: 

• Bastia-Calvi, 111 km/2h: T11 fino alla rotatoria di Lucciana e proseguire sulla T20 in direzione Calvi. Alla rotatoria di Ponte Leccia proseguire sulla T30 per Calvi. 
• Corte-Calvi, 85 km/1h30: T30 e T20.
• Porto Vecchio-Calvi, 202 km/3h20: T10 e T30.
• Bonifacio-Calvi, 230 km/3h50: T10 fino ad Aleria, poi T50 direzione Corte e  proseguire in direzione Ponte Leccia T20. Alla rotatoria di Ponte Leccia prendere la T30 direzione Calvi. 
• Ajaccio-Calvi, 165 km/2h55: T20 e T30.
• Ile Rousse-Calvi, 24 km/35 min: T30. 

TELEFONO DI EMERGENZA (ESCLUSIVAMENTE PER I SERVIZI PRENOTATI CON TRAVERED): (+39) 0645490999

Segnale GSM: /5